Imam Khomeini (r.i.p.)

Some people ask, ‘What will Imam Mahdi (mgehr) do with this new technology [when he arises]?

[As an answer one should ask,] ‘What did Imam Khomeini do in that situation?

[He was such a leader that], all the pilots who had been trained in the USA in the period of Shah 1, came and provided their expertise to him.

Classroom

Two things are observed in a classroom: a Teacher and a book.

If a student [only] has books but not teachers, s/ he won’t understand the lesson!

Also if there is a teacher but no book, the teacher cannot teach well!

So many spectators!

There are some people who are always in the view of the public. And their good and bad deeds are under monitor of the others.

Soccer players are of that type.

So under their influence, if people do well, the result will come back to them [the soccer players]. And if the people do bad…!

Classroom

Two things are observed in a classroom: a Teacher and a book.   If a student [only] has books but not teachers, s/ he won’t understand the lesson!   Also if there is a teacher but no book, the teacher cannot teach well!   [Similarly] Qur’an is the textbook of Muslims. And Ahl al-Bayt [household […]

Cold Water

The hotter the weather, the worthier becomes cold water.

The worsened the current corruptions1, the more willing are people to Imam Zaman (hgr)’s emergence.

[Now do you know], when people appreciate and need him?

The answer is, the time they get into difficulties!

The Rope

If an individual grasps a firm rope and swims in a sea,

s/ he will be happy [isn’t worried]; despite an increase in the number of waves!

Otherwise, he is expected to be afraid among these waves.

Red Card!

Sometimes a soccer player commits a foul in the penalty area, due to inaccuracy or lack of skills.

So not only they penalize the individual ([he will get] yellow or red card),

But the [respective] team will be penalized too (penalty foul).

Even the players may give up a goal and to compensate, all the team members get into anxiety and bother!

It will finally end

Everything has a due date in the world…

Like soccer that has a fixed time [90 minutes],

And finally, that moment [the end time of the game] will end all those efforts and anxieties.

The universal government of Imam Mahdi (hgr) is strengthen more when,

The universal government of Imam Mahdi (hgr) is strengthen more when,

People _ public and special ones, various types, various nations_ automatically enthuse and take up arms “.

If so, the arrogance cannot let the deprived people down.

Then, [After the event] the tables will turn.

Fajr [dawn] and sunrise

Do you know what Fajr means?

Fajr means the end of night and the start of day.

If you have ever noticed, early Fajr is a white spot on the horizon,

which slowly extends from east to west.

That moment, is the time of dawn