و لَمِنَ ٱنتَصَرَ بَعدَ ظُلمِه فَأولئکَ ما عَلیهم مِن سَبیل.[شوری/۴۱]

But indeed if any do help and defend themselves after a wrong (done) to them, against such there is no cause of blame.
(Holy Qur`an, Surah ASH-SHURA, verse 41)

About the above verse, Jābir al-Juʿfī narrated from ‘Imam al-Bāqir (pbuh):

This verse is about dignity of Qa`em (mgehr); he will avenge from Banu Umayya1and those who have antagonized [with Ale Muhammad2], when he arises.

۱-The Banu Umayya, also known as the Umayyads, were a clan of the Quraysh tribe descended from Umayya ibn Abd Shams. The clan staunchly opposed the Islamic prophet Muhammad, but eventually embraced Islam before the latter’s death in 632.

۲–Ale Muhammad (pbu th) are: Prophet Muhammad (pbuh&h), her dignified daughter Fatima (pbuh) and the rest 12 Imams (pbu th)

Collection date:

۱۳۹۵/۷/۲۲

Collection date:

۱۰/ ۱۳/ ۲۰۱۶

Ithbat al-hudat”, Vol.5, P.177&191″1-

۲–“Ilzām al-nāṣib”, Vol.1, P.88